메뉴 건너뛰기

번역게시판

본문시작

조회 수 32954 추천 수 0 댓글 14
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

이 게시판은 번역가사를 공유하는 곳입니다.

우선 [팝송가사] 메뉴에서 검색하셔서 번역이 안된 가사만 요청해 주세요..
[팝송가사]에 번역되어 있는 가사를 요청하는 글은 무조건 삭제합니다.

여러분들끼리 자유롭게 번역가사를 올려 주시되, 출처도 명시해 주시면 감사하겠습니다.
영어공부도 하시면서 자신이 직접 번역한 것이면 더욱 더 좋겠죠...

번역요청하신 가사는 운영자가 번역을 하는게 아니기 때문에,,
언제 번역가사가 올라올지 장담할 수 없습니다.
또한 운영자는 번역할 책임을 갖고 있지도 않습니다.

여기 오시는 회원님들끼리 서로서로 번역가사를 올려주시면 감사하겠습니다.

올려진 번역가사는 [팝송가사]에 업데이트됩니다.
올려주시는 모든분들께 정말정말 감사드립니다.^^


  • ?
    jungo 2017.11.09 17:48
    Eddy arnord의 you dont know me 가사와 번역 부탁합니다,
  • ?
    voix 2013.09.30 14:43
    ㅎㅎㅎㅎ유아소우 비유티플하고 투나잇 아이 세이브레이트마이 러브
    악보 구할 수 있나요 ??
  • ?
    voix 2013.09.30 14:42
    좋은 사이트 감사 ~~
    tonight i celebrate my love 번역부탁해요 악보도 구할 수 있는지요 ?
    you are so beautiful 악보는 어디가면 되나요 ?
  • ?
    올드맨 2011.09.12 22:54
    grace potter & nocturnals 의 파리공연 (인터뷰) 중 ooh la la 와 medicine 좀 부탁드립니다.
    자신들만의 색갈있는 환상적인 어쿠어스틱사운드.... 라이브 ... 정말 멋진 아메리칸 락의 진수를 느낄수있는, 근래 보기드믄 최고의 무대네요 ..
  • ?
    올드맨 2011.04.28 19:49
    anne lenoxs 인가? A whiter shade of pale 가 멜로디가 좋던데
    가사와 변역좀........
  • ?
    올드맨 2011.04.28 19:13
    helene fisch 의 und morgen fruh kuss ich dich wach 가사와 번역좀 부탁할까요? 독일최고의 여가수지요.
  • ?
    지명당 2007.04.21 18:10
    Manhattan의 kiss&say goodbye 해석은 없네요 부탁드려도 될가요
    좋은일 하십니다
  • ?
    yobosayo 2006.12.15 15:53
    lauren 의가사번역 부탁드려요 찾아봤는데 업네요~~~
  • ?
    별명없음 2006.11.07 10:23
    가사와 해석 좀 부탁 합니다.^^
    lipstic on your collar ?????
  • ?
    영일 2006.09.07 10:46
    Queen " I was born to love you" 번역 부탁드려요 꼭이요
  • ?
    미나리다 2006.07.27 13:37
    No heartache tonight -Diane Schuur
    가사도 찾아도 안나오구요..
    해석도 좀 해주세요ㅠㅠ
    제힘으로는 도저히 안찾아 지네요ㅠㅠ
    가사라도 찾아주심 감사하겠습니다..
  • ?
    쥬래건 2006.04.27 14:04
    Gary Moore 의 Still got the blues 번역 좀 부탁드려요.
  • ?
    광암 2005.08.30 00:25
    존덴버의 투데이 번역좀 부탁해요
  • ?
    pops mania 2005.08.13 13:09
    정말 맘에 드는 곳이군요. 앞으로 많은 이용과 도움이 필요한 분에게 도움이 되도록 하겠슴니다.

List of Articles
번호 글쓴이 제목 날짜 조회 수
» PopSee [번역 게시판] 이용안내(필독) 14 2005.03.16 32954
1333 얍얍 PJ Morton - They gon' wanna come 가사해석 부탁드립니다 ㅠ When it's all said and done They gon' wanna come Once the battle is won They gon' wanna come But what use do I have for you then? You would never dare ... 2018.11.08 208
1332 허니조이 jennifer hudson - i will ( the own song) 번역 부탁드립니다 Sometimes it's not easy It's easy to give up You do your best, seems like your best isn't good enough Don't let that stop you, stop it and its traps Ke... 2018.01.07 383
1331 변신합니다 Avantasia - The Great Mystery 번역 부탁드립니다 락 노래이긴 한데..ㅎㅎ 그래도 한번 부탁드려보겠습니다.. (_ _)                                                "The Great Mystery" How could I let ... 2017.06.20 659
1330 Gravity Michl 의 die trying이라는 노래 가사해석 부탁드려요 Are we wrong? Are we right? We jump first and then decide It's hard to explain it Heavy hearts weigh us down And the waters getting deep Do we swim or ... 2017.06.03 813
1329 지모지모 Michael Buble - Everything 가사해석부탁드려요ㅎㅎ사랑해욤 You're a falling star, You're the get away car. You're the line in the sand when I go too far. You're the swimming pool, on an August day. And you're t... 2017.02.18 1090
1328 지모지모 Michael Buble - It's a Beautiful Day 가사해석부탁드려요 I don't know why You think that you could hold me When you can't get by by yourself And I don't know who Would ever want to tear the seam of someone's ... 2017.02.18 1328
1327 지모지모 Michael Buble - Home 가사해석부탁드려요 Another summer day Is come and gone away In Paris and Rome But I wanna go home Mmmmmmmm Maybe surrounded by A million people I Still feel all alone I j... 2017.02.18 1013
1326 올드맨 i talk you so 멜로디 주기네... 누구번역좀 부탁합니다 2017.02.05 539
1325 팝메니아 mexican girl smokie 의 mexican girl 의 번역좀부탁허요 2016.04.09 1615
1324 오리서히 Lecrae - All I need is you 가사해석 부탁드립니다ㅜㅜ [Hook:] (All I need is you) By my side, thick and thin Highs and lows, don't let go We gone ride, we gone win Don't know how, all I know (All I need is... 2016.03.30 2488
1323 춤추는짱구 Another Somebody Done Somebody Wrong Song 가사 해석부탁드립니다. 해석 부탁드립니다. Another Somebody Done Somebody Wrong Song by  B.J. Thomas It's lonely out tonight  And the feelin' just got right for a brand ... 2016.03.22 1760
1322 다시시작 Tamia-Love&I 번역 부탁드립니다ㅠㅠ Love has not been That great of a friend to me lately Over and over again and again Love has proved that she is tired of me my enemy Repeating thoughts... 2016.02.18 1477
1321 whddnrp.s kendrick lamar - poetic justice feat.drake 가사번역좀!!! [Intro] Every second, every minute, man I swear that she can get it Say if you a bad bitch put your hands up high, hands up high, hands up high Tell 'e... 2016.02.08 1589
1320 별일없어 Leki - Latin Lover 해석좀 부탁합니다 Leki - Latin Lover Midsummernight I met him there, he saw me Did not know why he had this stare, he was buggin' me I said:"you got a fucking pro... 2016.01.25 1884
1319 별일없어 A June & J Beat - Movin'on 해석좀 부탁드려요..(가사있음) Last night cried for the first time in years I feel like I've died and I can't feel my tears Restless I'm lonely my only friend is my thoughts Regrets ... 2016.01.05 1778
1318 별일없어 saved 라는 곡 해석좀 부탁드립니다..(가사있음) I used to smoke, I used to drink I used to smoke, and drink And dance the bugaloo I used to smoke and drink Smoke and drink and dance the bugaloo, yes ... 2016.01.05 1455
1317 닉베 Brain Mcknight - Father 가사 해석좀 부탁드립니다. Brain Mcknight - Father 가사 해석좀 부탁드립니다. 2015.10.08 1858
1316 빛을내어 Tom waits Tom waits - hold on 부탁드려요. 네이버 봐도 너무 직역이라 무리한 부탁이지만, 의역으로라도 느낌을 알고 싶네요. 2015.09.25 1554
1315 구미하마 nikki yanofsky - necessary evil ( 해석해주세요) 가사해석 부탁드립니다!! : ) Come baby time to play, you know I want it bad, you too Yeah baby its okay if it drives me mad, cuckoo Maybe I love it, may... 2015.08.29 1960
1314 thsutleo134 Sincerely yours - A.J mcLean 가사해석부탁해요 I burn the pages in my head  But the memories are so clear  A thousand words left unsaid  And you never shed a tear  You say that you wanna be close to... 2015.07.06 2268
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 67 Next ›
/ 67

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5